Meyerson’s debut novel introduces readers to relatable characters as they navigate through friendship, love, loss, and family drama.